Metic - live interpreter app for MacMetic
σφαῖρα τῶν ἀπλανῶνfixed starsΚρόνοςSaturnΖεύςJupiterἌρηςMarsἭλιος ☉SunἈφροδίτηVenusἙρμῆςMercuryΓῆΠερὶ ταχῶν(On Speeds)

Metic

Understand any language, instantly

Metic transcribes and translates in-person meetings, calls, and conversations as they happen. See what's being said, in your language, right on your Mac.

Try free — first 25 minutes on us

Coming soon on Mac

MeticFileEditView
Tue 3:47 PM
Connected
JapaneseEnglish
47:12210ms
Listening...

Features

Everything you need to understand multilingual conversations in real-time.

Sub-second Translation

See translations appear as words are spoken. No waiting, no delays.

Built for In-Person

Best-in-class speech model delivers sharp translations, even in noisy rooms.

Speaker Identification

Know who said what with automatic speaker diarization and labels.

Overlay and Window Modes

Float on top of your work or snap into a window for split-screen.

Focus and Meeting Modes

Two modes tuned for different scenarios — focused conversations or busy multi-speaker meetings.

Privacy-First

Audio is processed securely and never stored. Your conversations stay yours.

< 1s
Translation latency
Free
25-minute trial
$2.17
Per hour (best value)
99
Languages supported

How Metic works

Real-time translation in three steps. No setup — just start listening.

1

Choose your mode

Pick Focus or Meeting to match your scenario. Each mode tunes how Metic captures and translates speech.

2

Start listening

Metic auto-detects the spoken language and translates in under one second. No manual configuration needed.

3

Session saved

Every session is saved with full transcripts and translations. Export and share them with colleagues after the meeting.

For professionals

Premium interpretation quality at a fraction of the cost. Metic uses only the fastest, highest-quality models. No shortcuts.

Business meetings

Follow multilingual discussions in real time without slowing the conversation down. Metic runs quietly alongside your work so you can stay focused on what matters.

Client visits and deals

Meet with international clients and partners face-to-face, even when you don't share a common language. Metic translates the conversation in real time so nothing gets lost.

International conferences

Follow keynotes, panels, and hallway conversations in any language. High mic sensitivity and advanced voice detection deliver sharp transcription even in large, noisy venues.

Education and research

Attend lectures, seminars, and academic presentations in foreign languages without missing a word. Review session summaries and action items afterward.

Frequently asked questions

Everything you need to know about Metic.

What is Metic?
Metic is a native Mac app that transcribes and translates conversations in real time. Built for professionals who need to follow along during in-person meetings, client visits, conferences, and calls. It runs as a floating overlay or in its own window, so you never have to leave what you're doing.
How fast is the translation?
Under one second. Metic uses only the fastest and highest-quality AI models available. Translations appear as words are spoken, so you can follow conversations naturally without delay.
Is Metic designed for in-person meetings?
Yes, in-person is the primary use case. Most translation tools only work well on calls where audio is clean. Metic was built for the room: noisy environments, overlapping speakers, varying distances from the microphone.
Can Metic handle multiple languages in the same meeting?
Yes. Metic auto-detects and translates from multiple languages simultaneously into your chosen language. If one colleague is speaking Korean and another switches to Japanese mid-conversation, Metic handles both without any manual configuration. It also handles speakers who switch languages mid-sentence.
How much does Metic cost?
Metic offers weekly plans starting at $6.99/week and monthly plans starting at $14.99/month. The best value is the Business plan at $129.99/month for 60 hours ($2.17/hour). We use only premium AI models with no cost compromises on quality. See all plans.
Can I use Metic for online calls too?
Yes. Metic captures system audio directly from any app on your Mac, so it works with video calls and online meetings out of the box. No bot joins your call. You can also use your microphone and system audio simultaneously for hybrid setups.
What differentiates Metic from other apps?
Most translation apps use general-purpose local models and only transcribe in real-time, translating after the fact. Metic uses a transcription model trained for noisy, multi-speaker environments, paired with two translation models: one for instant results, another that refines for accuracy as context builds.
How is Metic different from using ChatGPT or Google Translate?
ChatGPT and Google Translate are lookup tools that require you to tap a button each time someone speaks. Metic listens continuously, translates as people speak, and identifies who said what. + For them, translation is a side feature inside a trillion-dollar company. We built Metic because we needed it, and we use it every day.
Is my data private?
Yes. Metic is privacy-first. Audio is processed securely and never stored. No recordings are kept after translation. Your conversations remain completely private. Read our privacy policy for details.

Start understanding every conversation

For the people who refuse to let language get in the way.

Coming soon on Mac